Decolav 1430 Manuel d'utilisateur

PRODUCT DESCRIPTIONPRODUCT MEASUREMENTSRECOMMENDED ACCESSORIESTHANK YOUBEFORE YOU BEGIN1. Prior to installation, unpack your new DECOLAV® product an

Service à la clientèle561-274-2110www.decolav.comnotice D’instAllAtion4Numéro de modèle : Série 1430• ÉTAPE 3o Appliquez du mastic ou du calfeutrage

Service à la clientèle561-274-2110www.decolav.comnotice D’instAllAtion5Numéro de modèle : Série 1430• ÉTAPE 5 o REMARQUE : LE SYSTÉME D’ÉVACUATION IL

Service à la clientèle561-274-2110www.decolav.comTous les produits de Deco Lav inc. (« DECOLAV ») vendus après le 1er janvier 2005 sont assortis d’une

Descripción Del proDuctoMeDiDas Del proDuctoaccesorios recoMenDaDosGraciasantes De coMenzar1. Antes de la instalación, saque el nuevo producto DECOLA

Servicio al cliente 561-274-2110www.decolav.comHerraMientas necesariasMeDiDa aproxiMaDaCinta métricaLlave ajustableAbrazadera de tuberiaPinzas de exte

Servicio al cliente 561-274-2110www.decolav.comaccesoriosArticulo Descripcion Cant.AVasija rectangular de porcelana vítrea con rebosadero13Número de m

Servicio al cliente 561-274-2110www.decolav.cominstrucciones De instalación4Número de modelo: Serie 1430• PASO N.º 3o Aplique masilla para plomería

Servicio al cliente 561-274-2110www.decolav.cominstrucciones De instalación5Número de modelo: Serie 1430• PASO N.º 5o NOTA: EL SISTEMA DE DESAGÜE QUE

Servicio al cliente561-274-2110www.decolav.comDeco Lav, Inc. (“DECOLAV”) le garantiza al comprador original que todos los productos vendidos con poste

Customer Service561-274-2110www.decolav.comTOOLS REQUIREDROUGHING-IN DIMENSIONSTape MeasureAdjustable WrenchPipe ClampChannel Locks DrillHacksawLevelP

Customer Service561-274-2110www.decolav.comPARTSINSTALLATION INSTRUCTIONSItem Description QtyASquare Vitreous China Vessel with Overflow1MODEL NUMBER:

Customer Service561-274-2110www.decolav.comINSTALLATION INSTRUCTIONSMODEL NUMBER: 1430 SERIES4• STEP #3o Apply Plumber’s Putty or Caulking around the

Customer Service561-274-2110www.decolav.comINSTALLATION INSTRUCTIONSMODEL NUMBER: 1430 SERIES5• STEP #5o NOTE: WASTE SYSTEM SHOWN, DECOLAV® 9100 DECO

Customer Service561-274-2110www.decolav.comAny Deco Lav, Inc. (“DECOLAV”) product(s), sold after January 1, 2006, will be warranted to the original en

Description Du proDuitDimensions Du proDuitAccessoires recommAnDésmerciAvAnt De commencer1. Avant de procéder à l’installation, déballez le nouveau p

Service à la clientèle561-274-2110www.decolav.comoutils requisDimensions De rAccorDementCrochet de fixationCoupe tubeCrayon à mineÉquerreRègleRuban à m

Service à la clientèle561-274-2110www.decolav.compiècesnotice D’instAllAtionItem Description QtéALavabo carré en porcelaine vitrifiée avec trop-plein13